Privaatsuspoliitika


1 $. Üldine teave

  1. Käesolev poliitika kehtib veebilehe kohta, mis tegutseb aadressil: Terme.pl
  2. Teenuse operaator ja isikuandmete haldaja on: Terme.pl Arleta Kuszewska ul. Anny Walentynowicz 3, 20-328 Lublin
  3. Operaatori e-posti aadress: biuro@terme.pl
  4. Operaator on teie isikuandmete haldaja seoses veebisaidil vabatahtlikult esitatud andmetega.
  5. Veebileht kasutab teie isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:
    • Vormi kaudu esitatud päringute käsitlemiseks
  6. Teenus täidab funktsioone, et saada teavet kasutajate ja nende käitumise kohta järgmistel viisidel:
    1. Vormidesse sisestatud vabatahtlike andmete kaudu, mis sisestatakse operaatori süsteemidesse.
    2. Küpsiste (nn “küpsised”) salvestamise kaudu lõppseadmetes.


operaatori poolt kasutatavad valitud andmekaitsemeetodid

  1. Isikuandmete sisselogimis- ja sisestuspunktid on kaitstud ülekandekihis (SSL-sertifikaat). See tagab, et saidile sisestatud isiku- ja sisselogimisandmed on kasutaja arvutis krüpteeritud ja neid saab lugeda ainult sihtserveris.
  2. Kasutaja paroole hoitakse hashed-formaadis. Hash-funktsioon töötab ühesuunaliselt – seda ei ole võimalik ümber pöörata, mis on praegune kaasaegne standard kasutajate paroolide salvestamiseks.
  3. Andmete kaitsmiseks teeb operaator korrapäraselt turvakoopiaid.
  4. Andmekaitse oluline element on kogu operaatori poolt isikuandmete töötlemiseks kasutatava tarkvara korrapärane uuendamine, mis tähendab eelkõige tarkvarakomponentide regulaarset uuendamist.


3 Hosting

  1. Veebisaiti hoitakse (tehniliselt hooldatakse) operaatori serverites: home.pl


4 Teie õigused ja lisateave andmete kasutamise kohta

  1. Teatud olukordades on halduril õigus edastada teie isikuandmeid teistele vastuvõtjatele, kui see on vajalik teiega sõlmitud lepingu täitmiseks või haldurile pandud kohustuste täitmiseks. See kehtib selliste vastuvõtjate rühmade suhtes:
    • volitatud töötajad ja partnerid, kes kasutavad andmeid veebisaidi eesmärgi täitmiseks
  2. Teie isikuandmeid, mida haldaja töötleb mitte kauem, kui see on vajalik eraldi eeskirjades määratletud seonduvate tegevuste (nt raamatupidamise) teostamiseks. Turundusandmete puhul ei töödelda andmeid kauem kui 3 aastat.
  3. Teil on õigus taotleda administraatorilt:
    • juurdepääsu teid puudutavatele isikuandmetele,
    • nende parandamist,
    • kustutamist,
    • töötlemise piiramist,
    • ja andmete ülekantavus.
  4. Teil on õigus esitada vastuväiteid seoses punktis 3.3 c) osutatud töötlemisega teie isikuandmete töötlemisele administraatori õigustatud huvide, sealhulgas profiilianalüüsi teostamiseks, kusjuures vastuväite esitamise õigust ei saa kasutada, kui töötlemiseks on mõjuvad õigustatud põhjused, mis kaaluvad üles teie huvid, õigused ja vabadused, eelkõige nõuete kehtestamine, esitamine või kaitsmine.
  5. Te võite esitada kaebuse haldaja tegevuse kohta isikuandmete kaitse ameti presidendile, 2 Stawki Street, 00-193 Warsaw.
  6. Isikuandmete esitamine on vabatahtlik, kuid teenuse toimimiseks vajalik.
  7. Teie suhtes võidakse teha automatiseeritud otsuste tegemist, sealhulgas profiilianalüüsi sõlmitud lepingu alusel teenuste osutamiseks ja haldaja poolt otseturunduse eesmärgil.
  8. Isikuandmeid ei edastata kolmandatest riikidest andmekaitsealaste õigusaktide tähenduses. See tähendab, et me ei edasta neid väljapoole Euroopa Liitu.


5 dollarit. Vormides sisalduv teave

  1. Teenus kogub kasutaja poolt vabatahtlikult esitatud teavet, sealhulgas isikuandmeid, kui need on esitatud.
  2. Teenus võib salvestada teavet teie ühendusparameetrite kohta (ajatempel, IP-aadress).
  3. Teenus võib mõnel juhul salvestada teavet, et hõlbustada vormil olevate andmete sidumist vormi täitva kasutaja e-posti aadressiga. Sellisel juhul ilmub kasutaja e-posti aadress vormi sisaldava lehe url’i sees.
  4. Vormis esitatud andmeid töödeldakse konkreetse vormi funktsioonist tuleneval eesmärgil, nt teenuse taotluse või kaubandusliku kontakti töötlemiseks, teenuste registreerimiseks jne. Iga kord tuleb vormi kontekstis ja kirjelduses selgelt märkida, milleks seda vormi kasutatakse.


$6. Administraatori logid

  1. Kasutajate käitumise andmed veebilehel võivad olla logitud. Neid andmeid kasutatakse veebisaidi haldamiseks.


7. $7. Asjakohased turundustehnikad

  1. Operaator kasutab veebilehe liikluse statistilist analüüsi Google Analyticsi (Google Inc., asukoht USA) kaudu. Operaator ei edasta selle teenuse operaatorile isikuandmeid, vaid ainult anonüümset teavet. Teenus põhineb küpsiste kasutamisel kasutaja lõppseadmes. Mis puudutab Google’i reklaamivõrgustiku poolt kogutud teavet kasutaja eelistuste kohta, siis kasutaja saab vaadata ja muuta küpsistest tulenevat teavet, kasutades selleks vahendit: https://www.google.com/ads/preferences/
  2. Operaator kasutab remarketingi tehnikaid, et viia reklaamsõnumid vastavusse kasutaja käitumisega veebilehel, mis võib tekitada illusiooni, et kasutaja isikuandmeid kasutatakse kasutaja jälgimiseks, kuid tegelikkuses ei edastata operaatorilt reklaamioperaatoritele isikuandmeid. Sellise tegevuse tehnoloogiline eeldus on, et küpsised on lubatud.
  3. Operaator kasutab Facebooki pikslit. See tehnoloogia tähendab, et Facebook (Facebook Inc., USA) teab, et tema juures registreeritud isik kasutab veebilehte. Operaator ei edasta Facebookile mingeid täiendavaid isikuandmeid. Teenus põhineb küpsiste kasutamisel kasutaja lõppseadmes.


$8 Teave küpsiste kohta

  1. Veebisait kasutab küpsiseid.
  2. Küpsised (nn “küpsised”) on IT-andmed, eelkõige tekstifailid, mis salvestatakse teenuse kasutaja lõppseadmesse ja on mõeldud kasutamiseks veebisaidil. Küpsised sisaldavad tavaliselt selle veebisaidi nime, kust need pärinevad, nende lõppseadmesse salvestamise aega ja unikaalset numbrit.
  3. Teenuse operaator on üksus, kes paigutab küpsised Teenuse kasutaja lõppseadmesse ja omab neile juurdepääsu.
  4. Küpsiseid kasutatakse järgmistel eesmärkidel:
    1. veebisaidi kasutaja seansi säilitamiseks (pärast sisselogimist), tänu millele ei pea kasutaja igal veebisaidi alamleheküljel uuesti sisestama oma kasutajatunnust ja parooli;
    2. eespool punktis “Olulised turundustehnikad” nimetatud eesmärkidel;
  5. Veebisait kasutab kahte peamist küpsiste tüüpi: “seansiküpsised” ja “püsiküpsised” (püsiküpsised). “Seansiküpsised on ajutised failid, mida säilitatakse kasutaja lõppseadmes seni, kuni kasutaja logib välja, lahkub veebilehelt või lülitab tarkvara (veebilehitseja) välja. “Püsiküpsised” salvestatakse kasutaja lõppseadmesse küpsiste parameetrites määratud ajaks või kuni kasutaja kustutab need.
  6. Veebilehitseja tarkvara (veebibrauser) lubab tavaliselt küpsiste salvestamist kasutaja lõppseadmesse vaikimisi. Veebisaidi kasutajad võivad oma seadistusi selles osas muuta. Internetibrauser võimaldab küpsiste kustutamist. Samuti on võimalik küpsised automaatselt blokeerida Üksikasjalik teave selle kohta on esitatud internetibrauseri abis või dokumentatsioonis.
  7. Küpsiste kasutamise piiramine võib mõjutada mõningaid veebisaidi funktsioone.
  8. Teenuse kasutaja lõppseadmesse paigutatud küpsiseid võivad kasutada ka teenuseoperaatoriga koostööd tegevad üksused, eelkõige ettevõtted: Google (Google Inc., asukoht USA), Facebook (Facebook Inc., asukoht USA), Twitter (Twitter Inc., asukoht USA).


$9. Küpsiste haldamine – kuidas anda ja tühistada nõusolekut praktikas?

  1. Kui te ei soovi küpsiseid saada, saate muuta oma brauseri seadeid. Juhime tähelepanu, et autentimisprotsesside, turvalisuse ja kasutaja eelistuste säilitamiseks vajalike küpsiste keelamine võib raskendada ja äärmuslikel juhtudel muuta veebisaitide kasutamise võimatuks
  2. Küpsiste seadete haldamiseks valige allolevast nimekirjast kasutatav veebilehitseja ja järgige juhiseid:Mobiilseadmed: